مونديال قطر 2022 : فتح باب التسجيل في برنامج للتدريب على التعليق الوصفي السمعي للمباريات لفائدة المشجعين المكفوفين وضعاف البصر

  أعلن المنظمون لبطولة كأس العالم لكرة القدم (فيفا قطر 2022 )، اليوم عن فتح باب التسجيل في البرنامج التدريبي على التعليق الوصفي السمعي ، باللغتين العربية والإنجليزية ، لتقديم الخدمة لمشجعي كرة القدم المكفوفين وضعاف البصر خلال المباريات .
ويهدف البرنامج ، وفق اللجنة العليا للمشاريع والإرث المكلفة بتنظيم بطولة كأس العالم ، إلى تدريب عدد من المعلقين وتزويدهم بالمعرفة والمهارات والأدوات اللازمة ، لتقديم خدمة الوصف السمعي للمشجعين من ذوي الإعاقة البصرية في الملاعب ، وذلك من خلال دورات تدريبية مجانية اعتبارا من 19 مارس وحتى شهر أكتوبر المقبل.
وأفادت اللجنة بأن البرنامج ينظم بالتعاون مع معهد دراسات الترجمة التابع لجامعة حمد بن خليفة في قطر، ومركز المتابعة الميسرة لمباريات كرة القدم في أوروبا، وأنه يتعين على الراغبين في الالتحاق بالبرنامج تقديم تسجيل صوتي مدته 60 ثانية ، يتضمن تعليقا بصوتهم إما باللغة العربية أو الإنجليزية على إحدى مباريات كرة القدم.
وسيجري تقييم واختيار المرشحين ، وفق اللجنة العليا ، بناء على كفاءتهم ، وقدرتهم على تقديم تعليق وصفي سمعي دقيق وواضح على مجريات المباراة ، مع الأخذ بالاعتبار جودة التسجيل الصوتي مشيرة إلى أن الرغبين في المشاركة في البرنامج التسجيل في البرنامج عبر رابط جامعة حمد بين خليفة .
وأكد خوسيه ريتانا، مدير الاستدامة في كأس العالم ، حرص منظمي البطولة على توسيع نطاق خدمة التعليق الوصفي السمعي خلال مباريات البطولة العالمية ، التي تستضيفها قطر من 21 نونبر إلى 18 دجنبر المقبلين ، وهو مؤشر هام ، وفق ريتانا ، ” ضمن الجهود المتواصلة لاستضافة نسخة متاحة وميسرة للمشجعين من ذوي الإعاقة “.
وقال ريتانا إن بطولة كأس العرب 2021 ، شهدت ” نجاحا كبيرا في تقديم التعليق الوصفي السمعي للمشجعين من ذوي الإعاقة البصرية، ما أتاح لهم الاستمتاع بحضور حفل الافتتاح ، ومجريات إحدى مباريات البطولة ، ونهدف إلى مواصلة توفير هذه الخدمة الهامة على نطاق أوسع خلال مونديال قطر 2022″.
يشار إلى أن الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) ، كان قد وفر خدمة التعليق الوصفي السمعي في الملاعب التي استضافت منافسات كأس العالم 2014 في البرازيل ، و2018 في روسيا، فيما شهدت بطولة كأس العرب ، تقديم الخدمة باللغة العربية لأول مرة في تاريخ البطولة .
وسيكون بإمكان المشجعين الاستفادة من الخدمة من خلال تحميل تطبيق خاص على هواتفهم النقالة ، والاستماع إلى وصف دقيق وشامل لمجريات المبارايات وأجواء الملاعب ، وتعابير وجوه اللاعبين وردود أفعالهم خلال المباراة .

ح/م